会社案内

ローカライズのお店は、
庭とリビングがつながったような・・
そんなオープンな空間をイメージしています。

「一緒に働く仲間、お客様、地域の皆さんにとってかけがえのない我々でありたい」

2015年2月、株式会社ローカライズを設立しました。
企業、設立から3年、大津市堅田（湖西エリア）
念願だった現在の「車買取専門店ユーポス」を出店。社名の「ローカライズ」の所以である「地域に愛される人やお店でありたい」というその想いを車の流通事業を通じて実現させます。「これ皆で食べてー」季節ごとにたくさんの野菜や果物がお店に届くのは全て「お店のファン」である地域の皆様からの差し入れ。私たちが最も笑顔になれる瞬間です。

私たちが仕事を通じて共有したいこと、それは周りの人をHAPPYにすることです。
　→　自分も相手も嬉しい
　→　もっと喜んでもらいたい
　→　必要とされ役割が与えられる
　→　一人一人がかけがえのない存在となる
　→　幸せの実感

事業所規模は小さいですが想いは深い会社です。共に想いを共有する仲間として、あるいは、クルマやサービスを通じて皆様と関われることを楽しみにしています。

株式会社ローカライズ
代表取締役　河村 剛

Localis
ローカライズ

近江商人「三方よし」の教えから、『現地化（ローカライズ』が我々の使命と合致。
事業活動を通じた三方よしの発信で、国内外それぞれの地域に合った役割を担いたいとの思いから。

山々を表すグリーンの　“L”
琵琶湖を表すブルーの　“S”
三方よしの三点からなる形
滋賀県からの発信、Localisの最初と最後を繋げることによって、三方の循環を表しています。

会社概要

会社沿革

2015年2月　創業
2015年6月　滋賀県守山市播磨田町の倉庫を拠点おして活動
2017年1月　車買取専門店「ユーポス161堅田店」をオープンする

代表者沿革

1999年～2014年　　株式会社カントリー自動車　勤務

当社の前身となる（株）カントリー自動車で、自動車販売・修理業を通じて地域の活性化に努めて来た。
自動車を日本の文化と捉え、新たに海外事業部を創設。平成19年より自動車の輸出入、米国バハラック社の日本総代理店などの事業展開を図り、WEB事業と共に国内外を問わない幅広活動を行う。

2011年から3年間代表取締役を務める

2015年　株式会社ローカライス　設立　代表取締役就任

海外事業、WEB事業に特化した新会社として再出発。
地域と地域、国と国を繋げることで、共に働く仲間・顧客・地域社会
の成長を実現させることが使命

コミュニティ　カーシェアリング　クルマ提供

インターン受入れ

特別支援学校　出前授業